I could see something like this playing out. Maybe not to that exact time frame, but it does look like price action is squeezing between $35 - $45. Right now, the $45 area is acting as resistance. Once volume starts coming in, this will take off. $50 and $60 would be the next areas of resistance.
If BTC dumps hard, then this idea is cancelled.
This is not financial advice. These are just my ideas and opinions.